Yes, you can have multiple HX clusters registered with the same vcenter.
Other than making sure you have all the allowed ports open, if firewalls are in play, you should be fine.
Also, you will have to manually power on the vcenter guestVM in the event your nested vcenter cluster has power outage that takes the cluster offline.
Kirk...