You can configure service-policy with class which is matching particular subnet which you want to give a priority. Then in this policy aply particular DSCP settings and further treat this class as priority by these settings.
On ports you can configure valn-based QoS. SO all traffic entering those ports will refer to Service-policy attached to corresponding VLAN - thus needed settings will be applied on VLAN bases.