Sounds like an issue with the raid controller.
Also recall a few cases where the onboard controller (software raid) was configured, and customers attempted to install ESXi to the VD/raid volume, which is not supported.
Would normally point you to open tac case, but M2's have passed last day of support a number of years ago.
Kirk...