How would I determine if this memory leak is occurring?

I recently downloaded and installed the Cisco License Manager client on my PC. Will the implementation of the new EoDB3 License Registration Portal have any effect on my use of CLM? What are the merits of using the Portal versus the CLM client?

I have an end user reporting extremely slow file transfer times from a NAS device to a Unix server on the same subnet, in the same VLAN, and on the same switch. I want to know if the "valid frames, too small" counter as shown below is a reason for co...