I assume you have purchased the AnyConnect Essential license for the ASA 5505, and configure the activation key for the AnyConnect Essential license?
Also, for AnyConnect Essential license, you need to be running ASA version 8.2.x.
Lastly, to enable AnyConnect Essential:
webvpn
anyconnect-essentials
Hope that helps.