Hi,
Umbrella uses 1 policy per 1 identity approach, so I'd go through all CWS policies and group them per unique identities. Then I'd summarise policy set for each identity in one policy and configure the same in Umbrella.
If you have any specific example of a policy set which needs to be migrated to Umbrella we can take a look together.