If you're hosting the meeting using the Browser App, you may not have screen sharing available when in a breakout room. Would you please reply if this helped with an explanation or with the meeting app version information if you need more help?
Thank you,