You can easily fashion a mounting strap with parts available from most hardware stores.
For example, Home Depot sells slotted metal straps that can be mounted to a rack and then have the APs mounted to the straps.
Here is a cheesy visual:
------------------------------------------------------
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
------------------------------------------------------