You need to install the certificate that is offered in the pop up window. In the preferences settings for the CUCM server the name must match identically in syntax and if the domain is part of that name indicated. This is the same issue with all cisco servers they create a self certificate when installed. I am not sure how to change the name after your intial setup, you may have to disable the plugin or delete it and reinstall with the correct name.
