Unless you have your APs doing the RADIUS requests directly, I am not sure how you would get this information. The RADIUS request comes from the WLC. If you change the RADIUS Called Station ID to be AP:MAC you can see the AP name in the request, but that isn't stored in a reportable field that I know of.