No, this is not possible. Unfortunately, not all of the available inventory attributes were made available in the custom inventory templates. I filed CSCsj78780 to get this fixed, and many more attributes were added in LMS 3.1 (RME 4.2). You can now select Image:Image or Image:System Image File from the list of available attributes.