Asking questions and answering by myself feels quite funny but I just wanted to let you guys know
about the answer I found.
The answer is quite easy : ) its a NO ... there is no way for alarms and notifications per user per device.
There is a defect/enhancement open against this:
CSCub59168 RBAC has to be created for Alarms and Faults