Lore,
The facility and severity is more relevant to the SYSLOG server than the configuration with FMC. Usually the default of LOCAL0 and severity of INFO is fine.
You then need to add the SYSLOG server entry you created on each access control policy to have logging set. Also remember to add it to the default action.
-Ralph