Remove the TSP from the Telephony (Phones & Modems advanced tab) control panel.
Remove the WAV driver for AVAUDIO.DLL from the Multimedia (Sounds & Multimedia, Hardware, Legacy Audio drivers) control panel. I doubt this can be done via terminal server.
Reboot, then install the TSP.
Scott Morgan
Cisco Systems TAC