I doubt if that documentation of Unity integration is appropriate. Had the same issue with 1.45 and had to map a MAPI profile for exchange in the PA server and it started working. This assumes you have followed already all the steps specified in documentation.
Sankar Nair
UC Solutions Architect
Pacific Northwest | CDW
CCIE Collaboration #17135 Emeritus