Greetings.
For a solution, you are going to need something like Zenos/perf manager, or general network management/monitoring like Cisco Prime, etc.
If you occasionally just want to manually check individual server vnics/vHBAs, you can got to equipment view, and select the Fabric Interconnect object, Performance Tab, and then logical subtab.
See below:
Thanks,
Kirk...