Hi Tomas
The Shewsoft client should work with the SRP500 VPN server (rather than point to point VPN). Is this what you have been trying?
The VPN server certainly does support the Cisco VPN client, which I know is restricted for download and the native Apple VPN client.
Andy