Hi,
Any SNMP + RDD graphing software will give you results and visulations you're after.
I recommend you look at Cacti (www.cacti.net) as one of the easyiest to setup and configure.
You can then simply poll the uplink interfaces at each remote site to get a good indication of usage.
cheers,
Seb.