Hi
Maybe I missed something. As I understood, the QinQ is already done on HP?
If yes, on your Nexus side, it's just a matter of carrying traffic tagged with SP vlan, then it will be a trunk interface.
Let's assume that vlan 2 (customer) as been double tagged in vlan 10 (SP), on your Nexus you'll need a trunk interface with vlan 10.
Thanks.
PS: Please don't forget to rate and mark as correct answer if this answered your question
Thanks
Francesco
PS: Please don't forget to rate and select as validated answer if this answered your question