Hello,
I wonder if it would work when you configure the two switchports as an Etherchannel, effectively making both ports appear as one link. Can you try and add the following to both switchports:
channel-group 1 mode desirable
I have no equipment to test this configuration on...can you try and see if this works ?
Regards,
GP