I'm not sure I understand what you're doing here... if users have a 1 key option on their mailbox stup to do a transfer to a call handler that's dialing an extension you don't want, you can change that behavior, of course. But your description doesn't make any sense to me - I don't know what's happening and what you want to happen here.