The PCI card should have an antenna with an RP-TNC connector, which will work on a Cisco (or LinkSys) AP or Bridge.
The instances where you truly *need* a second antenna are rare.
If you are scrounging for cheap parts, third-party antennas with RP-TNC connectors are readily available.
Matthew Wheeler
Chief Wireless Architect
www.BlueModal.com