Hey,
I am not sure I understand the question, do you mean you want one physical port in the controller to be used for in traffic only and another port to be for out traffic only?
If this is the question, the answer would be No you cannot.
But, why you want to do this? what is the concern ... maybe we can give you a workaround for the concern itself?
Cheers,
Nour