I think you can. Please refer to Chapter 9 in the Wireless LAN Controller Configuration Guide. The "Web Authentication Process" section explains the process step-by-step.
If you have WCS you can spread web authentication settings across multiple controllers. I don't think WCS performs any authentication of the guest user per se.