スペイン語コミュニティからシスコ認定 VIP の Javier Acuña さんをご紹介します！
ベネズエラのプランニングおよびエンジニアリング リーダーである Javier Acuña さんは、CCNP Enterprise & CCNP Security 認定を取得しています。高度なルーティングスペシャリストであることに加えて、彼はスペイン語コミュニティで Spotlight Award を受賞し、また Cisco Designated VIP として 2 年連続（2022-2023）受賞されています。コミュニティへの参加について彼が強調するのは、「このプラットフォームにおいてすべてのユーザーをサポートすることです」と話します。
1. メンバーからシスコ VIP になることはどういう意味を持ちますか？
VIPメンバーになるというることは、シスコブランドのアンバサダーとなり、シスココミュニティのすべてのユーザーをいつでも必要なときにサポートできるナレッジがあることを表していると思います。そしてオフィシャルな資料を駆使し、できる限り明確に良質なサポートをすることでしょうか。私がコミュニティから享受していることと同様ですね。
2. この期間ご経験についてお話しいただけますか？
この期間中は継続してトレーニングを受講してなんとか CCNP Security Core の試験に合格できましたし、さまざまなテクノロジー分野を理解するためにシスコ主催のウェビナーにいくつも参加しました。エキスパートの方々から直に学び、不明点を明確にしていく過程は非常に楽しいものでした。
3. 自分自身やご自身を取り巻く環境、周囲の人たちとの関係などに何か変化はありましたか？
どんなトピックからでも学びがあること、そして何よりも、私たちは実は全体のほんの一部しか知らないことに気づかされました。VIPメンバーであるということは、いつでも誰かを助けられるよう自分自身を磨き続ける、そういった点に価値を感じます。
4. エンジニアのお仕事についてお聞きします。Javier さんのように多方面において重要な役割を担っている方はどのように一日を過ごしているのですか？
現在、セキュリティプラットフォームを管理している会社のテクニカルリーダーとして日々邁進しています。セキュアなネットワークを維持するため、シスコやその他さまざまなデータセンターを管理し、テクノロジーの世界に関わっています。オペレーションエンジニアはシンプルなエラーから複雑な障害まであらゆる課題に直面しますから、日常がとても刺激にあふれていると思います。失敗から学び、実験し、エラーを再現するなど、これらの経験によって我々は成長し、スキルを積み重ねていくのです。
5. どうしてシスココミュニティへ参加するようになったのですか？
Cisco Library という学習プログラムを機にトレーニングに参加し始め、それからシスココミュニティに参加し、スペインのコミュニティマネージャーが連絡をくれたのがきっかけでコミュニティをサポートをするようになりました。
6. コミュニティへ継続して参加するためのタイムマネジメントはどうしているのですか？
通常、毎日午前と午後の 2 回ポータルをチェックします。
7. シスココミュニティのどんなところが良いと思いますか？
能力の高いエキスパートがサポートしてくれる点と LATAM のエンジニアが十分に育成されている点だと思います。
8. では逆に今ひとつだなと思う点はありますか？
スペイン語に翻訳された資料が不十分であることですね。
9. もし魔法の杖を使えるとしたら、コミュニティにどんなことを望みますか？
もっと多くの方にコミュニティに参加していただきたいです。LATAM には質の高い情報を提供できるエキスパートがたくさんいますからね。
10. 参加を開始するためのプッシュを希望する人にどのようなアドバイスをしますか?
コミュニティに参加しているメンバーはみな一般の人であり、お互いに知識を共有し助け合っています。ここはみなさんも自分自身の意思で意見を述べることができる場ですよ。
11. コミュニティによって得られた、または達成できたことのうち、最も価値があることは何だとお考えですか?
コミュニティは色々な国から参加している人々をサポートしていますね。私はこのいつまでも続く活動の輪が価値あることだと思います。例えば今日はあなたが誰かを助けたら、明日は誰かから助けられることもあるわけです。みなさんの誰もが今日の誰かになり得るのです。皆でルールを守り、努力を続け、熱心に貢献していくのみですね。
みなさんも Javier Acuña さんと一緒に活動しませんか？Cisco Designated VIP については こちら（英語サイト）をご覧ください。ご興味がありましたら community.vip@cisco.com までご連絡ください。
※英語のインタビュー記事は こちら (written by Jimena)
※スペイン語のインタビュー記事は こちら (written by Jimena)
◆◆ VIP 紹介シリーズ ◆◆
#1 Scott Fella さん（英語コミュニティ）
#2 Tomy Tim さん（ポルトガル語コミュニティ）
#3 Redouane Meddane さん（フランス語コミュニティ）
#4 Changjiang Li さん（中国語コミュニティ）
#5 Chunlin Geng さん（中国語コミュニティ）
#6 高井 史裕 さん（日本語コミュニティ）
#7 Javier Acuña さん（スペイン語コミュニティ）
