This is not something that is currently supported. I'm not aware of this in the pipeline at this time.
The only way I can think to get around this is to have a supervisor evaluate the call, but don't save the evaluation. Then have a different supervisor evaluate it. Once you save an evaluation, only the supervisor who saved it can modify it. Others can add remarks, but cannot change anything on it.