Conference party Entry and exit tones is suported by CTIOS.
I neeed some more information from your end to comment further on your issue.
Can you please share the following details:
What's your UCCE and CM version ?
Are you using SIP phones or SCCP phones ?
Regards
Hemant