Cisco Unified CM Administration >> Device >> Phone. On the top right hand side, you will see Actively Logged in Device Report >> click Go >> Find Actively Logged In Device where User ID = that you know and it will display the phone to which user is logged in.
Regards
Deepak