You dont license the software directly. You license the use of the software from a user/device level. You will need either a user Connect or Unified Workspace license for each Jabber user.
This link may help.
http://www.cisco.com/c/en/us/products/collateral/unified-communications/unified-communications-licensing/product_solution_overview0900aecd806cc7a4.html
Please rate useful posts and mark answers as correct if applicable.