Hi
It could be one of many things.. but likely issues are:
1) Problem routing between endpoints at Audiocodes and your voice gateways used when the call is forwarding
2) Some SIP interop issue related to forwarding
It might be worth trying to force an MTP on the SIP trunk config...
Regards
Aaron
Aaron
Please remember to rate helpful posts to identify useful responses, and mark 'Answered' if appropriate!