When you start attendant console, it asks you for an extension on the phone that you want to control. As far as I know you can't control 2 phones at the same time, which if I understand you correctly is what you are wanting to do. You can add the users extension to the AC phone, but they would have to be there only because AC lines cannot be shared line appearances.
Hope this helps!
Matthew