I do not see a problem in the configuration that is posted. Can you tell us how you are attempting to access the AUX port? Is this through a PC async/serial interface with a console cable, is this through a PC async/serial interface with a straight through cable, is this through a PC Ethernet interface, is this through a modem?
HTH
Rick
HTH
Rick