http://www.cisco.com/en/US/solutions/ns340/ns414/ns742/ns816/cisco_validated.html
The CUCC tool is available for both Windows and Mac version.
The companion guides could also be downloaded from the same link.
The following guide provides the provisioning UCM using CUCC tool and provisioning Unity Connection using native interface.
Telephony Using Cisco UCM Technology Design Guide