Hey Tirajan,
You can edit the SNMP info for inventory collection within the Collector itself, not the portal. Access it at HTTPS://<Collector-IP-Address>:8001 and then when you've logged into the GUI, you'll click an option at the top left that says 'Credentials' - assuming that the Collector has already been configured and all you need to do is change the SNMP Strings.