The SRND is unclear. I know that Call Manager supports Auto Attendant where a caller can leave a message, but can it support the following:
Route call to an extension when a caller is give a choice.
Can a mailbox be setup on that extension without Unity so the caller can leave a message.