cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
cancel
7495
Views
1
Helpful
5
Replies

SPA922-SPA942 Localisation -> Dutch

johan
Level 1
Level 1

How can I change the language displayed on my ip phones. Setup - 18 Language doesn't do anything.

I need to set the phones from english language menus to dutch.

Where can I find language files...

Johan

1 Accepted Solution

Accepted Solutions

Alberto Montilla
Cisco Employee
Cisco Employee

Dear Sir;

Suggest you read the SPA phones admin guide,

It explains on page 155 the details for localizing the display.

http://www.cisco.com/en/US/docs/voice_ip_comm/csbpipp/ip_phones/administration/guide/spa_wip_admin.pdf

The dictionaries for the latest release (6.1.5) are available at:

https://supportforums.cisco.com/docs/DOC-9931

Regards;
Alberto

View solution in original post

5 Replies 5

Alberto Montilla
Cisco Employee
Cisco Employee

Dear Sir;

Suggest you read the SPA phones admin guide,

It explains on page 155 the details for localizing the display.

http://www.cisco.com/en/US/docs/voice_ip_comm/csbpipp/ip_phones/administration/guide/spa_wip_admin.pdf

The dictionaries for the latest release (6.1.5) are available at:

https://supportforums.cisco.com/docs/DOC-9931

Regards;
Alberto

I am facing more or less the same problem. I now have it working ... a bit. I configured it for dutch, german and english and within the phone I can select one of these 3 languages. In the log of my tftp server I can see that the xml files got picked up succsfully. Although it does not show dutch in the UI (all english). If I select german then most of the UI is english with some german words.   The phone is a SPA-942, hardware version 1.0.1(7817) and software version 6.1.5(a)

Is there a difference in syntax of the xml files for the 6.1.5 version and the 6.1.5(a) version ??? Any other hint, tips or trics which will allow me to have a dutch/german UI...

I've attached the dictionary files I am using.

TIA,

Arjan

johan
Level 1
Level 1

Yep found the files I needed. Not easy to find on the Cisco site...

Meanwhile also found how to do it, as you mentioned here in de manual.

Works perfect.

One other question:

I'm using the Linksys SPA922 and SPA 942 phones in combination with the 3CX server software. Is it possible to configure the phones that they follow me from desk to desk. e.g. before noon I use the phone at desk A, in the afternoon I use the phone at desk B. when I sit down at desk B I put in some code on the phone to let the system know I'm at desk B...??

I don't mean call forwarding but some kind of follow me function.

Johan

Dear Sir;

I'm not aware of this feature on 3CX. I suggest you check with 3CX team to see if they have this feature.

Regards;
Alberto

ok thanks a lot.

Johan