use the command "show crypto ipsec sa <PeerIP>" to confirm if you are receiving the decap packets in VPN tunnel
then apply the packet capture on the inside interface of Cisco VPN ASA from which the packet will leave for a destination
Please rate for useful post