First, i would like to capture the traffic, how the application connecting to the WhatsApp desktop? By looking WSA grep Access Logs.
Are you looking the whole WhatsApp ? only desktop app - you need to look at both analyses, then make an Access Policies based on that.
You need to look at both HTTPS decryption policy and HTTP proxy.