Webex Calling MT/MP is basically the known cloud-based calling platform. It has its roots in Broadsofts cloud calling solution. It is a great cloud calling solution offereng a rich feature set that will be fine for most users.
Webex Calling DI is basically a UCM hosted by Cisco and you're the only user of that instance. So the feature set is much more sophisticated than for WxC MT