restricting wireless client bandwidth impacting all other clients. In wireless, it is all about efficient use of "airtime". When you make a wireless client transmit slower speed, every other client has to wait longer.
Configuring Air Time Fairness (allocate % of airtime for SSID) may be a better way of doing that if you really want to control it. Refer below document