Start with the UCM SRND and you might want to ask questions in the IPT forum. If your UCM cluster is configured correctly across your WAN, you shouldn't have any problems splitting your ICM, however you will still need to read the ICM SRND to ensure your private and public link meet the minimum specifications.
