First you need to upload customer's root PKI certificates onto the server as tomcat-trust, issues certificate sign requests (CSR), have customer signed them, upload the certs as tomcat, restart tomact service and then you should be able to configure LDAP integration with SSL by checking the SSL checkbox and using SSL port (i.e. 3269 for global catalog).
HTH,
Chris