Hi
they do not have the capability to view it, its just a layer 2/3 switch ,you will need software too but switch can collect it and can export it to software to view it
flexible netflow is the feature and here is an example documentation of the configuration the switch would require to support exporting layer 2 flows out
Flexible NetFlow - Layer 2 Fields
https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/ios-xml/ios/fnetflow/configuration/xe-16/fnf-xe-16-book/fnf-l2-fields.pdfAny software like UIM , PTRG , CA tools etc can be used to graph the collection of information , kit just needs to be able to receive netflows from a Cisco device
The switch cannot complete this on its own but can assist in getting the data to the software to view it