You can make outbound calls via VCS Control without Expressway, sure. As long as you have a DNS Zone and search rule pointing to it for the endpoints to get outside to the internet. We use to have only a VCS Control for years before finally getting an Expressway.