It's not possible, all audio only participants currently appear with the same audio avatar as the next, and this can't be changed. If this is a feature you really want, suggest you contact your Account Manager and have them creat a feature request for you.