Windows has never been a great OS for trunking multiple VLANs. The best way to set an individual adapter to a certain VLAN is to set it as the Native VLAN on the UCSM side. The order of the vNICs seen in the UCSM and the order that windows sees them is not always the same so match them up by MAC address, then set the Native VLAN to the correct one on the vNIC within the UCSM and you should be all set within Windows.
Drivers can be found on the Cisco.com Support page, under
Downloads Home
Products
Unified Computing and Servers
Cisco UCS B-Series Blade Server Software
Unified Computing System (UCS) Drivers
