Ram,
It does not. On the client side, you simply get emojis, Bold, Italics, and Underline ... on the Agent side, you get some Rich HTML options, but none are attachments. Additionally, there are no settings on the admin side that would enable such a feature. The WIM documents do not mention chat attachments.