Resolved! Cisco ASA vpn bypass interface out acls?
I found by accident that access which wasn't explicitly permitted in ACLs still was able to went through. This only seem to happen when the src originates from a site-to-site vpn and a ciient vpn. A permit rule does not increase the counter, a deny ...